Скрипторий: Background - tax collector (player core 2)

Назад к списку всех объектов Player Core 2

Как это работает

Это страница объекта Скриптория, в первой части показан ее статус и вывод оригинального объекта.
Объект может иметь следующие статусы: Нет перевода, В работе, На проверке и Переведено.

Если объект в статусе "Нет перевода", то любой зарегистрированный пользователь может взять этот объект себе в работу - тогда для него откроется вторая часть этой страницы с редактором. Обратите внимание, что текст объекта представлен в виде HTML текста. Вам не нужно умение писать html код, но самое минимальное умение его читать - да.
После того как вы взялись за перевод этот объект закрепляется за вами на 3 дня. Если в течение этого времени вы не отправите свой перевод, то статус объекта скинется обратно в "Нет перевода" и он снова станет доступен для других пользователей.
Одновременно один пользователь не может иметь в работе более 5 объектов (объекты "На проверке" не учитываются), это количество считается по всем источникам в Скриптории.
Если вы взялись за перевод, то объект получит статус "В работе" и откроет для вас редактор полей этого объекта, подробная информация будет внутри этого раздела (там много).
После отправки перевода объект перейдёт в статус "На проверке". Администратор проверит перевод, внесёт коррективы при необходимости и удтвердит перевод. Если всё очень плохо, то перевод будет отклонён.
Если объект в статусе "Переведено", то одобренный перевод будет отображен на этой странице, а сам Источник станет на шаг ближе к завершению. Когда Источник будет завершен и размещён в общей базе данных, автор перевода будет указан на сайте на странице этого объекта как пользователь, предоставивший перевод.

СТАТУС:

Переведено пользователем SalOleg

Background - tax collector (player core 2)

Tax Collector

Background

Source Player Core 2
Reviled but required, you were sent when taxes were due. Performing your job might have required travel and persuasion, or perhaps you were responsible for collecting taxes on trade. Either way, it sometimes meant dirty hands, and adventuring seemed the next logical step to you.
Choose two attribute boosts. One must be to Strength or Charisma, and one is a free attribute boost.
You're trained in the Intimidation skill, and a Lore skill for the settlement that employed you You gain the skill feat.

Для этого предмета существует Legacy Версия.

ПРИНЯТЫЙ ПЕРЕВОД

Переведено пользователем: SalOleg

Сборщик податей

Происхождение

Источник Основная книга игрока 2
Вы занимались сбором налогов — работа нужная, но окружающими сильно нелюбимая. Вы могли как ходить по городам и весям, убеждая жителей заплатить и спать спокойно, так и собирать пошлины с купцов. В таком деле сложно не замарать рук, поэтому вы решили покинуть родные края.
Вы получаете два повышения характеристик. Одно из них должно быть применено к Силе или Харизме, а другое — универсальное (применяется к любой характеристике).
Вы изучаете навыки Запугивание и Знание, связанное с поселением, где вы работали. Вы получаете черту навыка .